ASEAN và Hàn Quốc cũng nhất trí tăn

ASEAN và Hàn Quốc cũng nhất trí tăng cường hợp tác để cùng nhau giải quyết các thách thức an ninh phi truyền thống nổi lên như tội phạm xuyên quốc gia, kể cả khủng bố quốc tế và chủ nghĩa cực đoan, biến đổi khí hậu và quản lý thiên tai.

Hàn Quốc cam kết tiếp tục hợp tác với ASEAN trong các cơ chế ASEAN+1, ASEAN+3, Diễn đàn khu vực ASEAN, Bộ trưởng Quốc phòng các nước ASEAN+ và Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á nhằm thúc đẩy hòa bình và thịnh vượng trong khu vực, đồng thời định hình tương lai cấu trúc khu vực. Hàn Quốc tái khẳng định ủng hộ vai trò trung tâm của ASEAN trong các khuôn khổ khu vực. ASEAN thừa nhận vai trò tích cực và những đóng góp của Hàn Quốc trong việc thúc đẩy hội nhập Đông Á./.

Risultati (Italiano) 1:

ASEAN e Corea del sud anche deciso di rafforzare la cooperazione per affrontare congiuntamente la sicurezza non tradizionali sfide emergono come la criminalità transnazionale, tra cui il terrorismo internazionale e l'estremismo, gestione delle modifiche e il disastro climatico.Corea del sud si sono impegnati a continuare a cooperare con l'ASEAN in ASEAN + 1, ASEAN + 3, Forum regionale dell'ASEAN, ASEAN difesa ministri + East Asia Summit e a promuovere la pace e la prosperità della regione, al tempo stesso plasmare il futuro assetto dell'area. Corea del sud riaffermiamo supportano il ruolo centrale dell'ASEAN nell'area quadro. ASEAN ammette contributi della Corea del sud e del ruolo attivo nel promuovere l'integrazione di East Asia. /.

Risultati (Italiano) 2:

ASEAN e Corea del Sud hanno inoltre convenuto di rafforzare la cooperazione per affrontare congiuntamente le sfide di sicurezza emergenti come la criminalità non tradizionali transnazionale, compreso il terrorismo internazionale e l'estremismo, il cambiamento climatico e Disaster Management. Corea si è impegnato a continuare la cooperazione con l'ASEAN nel ASEAN + 1, l'ASEAN + 3, ASEAN Regional Forum ASEAN ministri della difesa dell'ASEAN + e Summit Asia orientale per promuovere la pace e la prosperità nella regione, mentre ha plasmato futura architettura regionale. Corea ribadito sostenere il ruolo centrale dell'ASEAN nel quadro regionale. ASEAN riconosce il ruolo positivo e il contributo di Corea nel promuovere l'integrazione dell'Asia orientale. /.